Month: December 2010

Doors of Martyrs for the Faith, Church of St. Andreja Babolja, Polatsak 2001.  Дзьверы Пакутнікаў за Веру, Сьв. Андрэя Баболі, Полацак 2001 год.

Funeral Procession, Tsjerablichy 2010.  Пахаваньне, Цераблічы 2010 год.

To mark Advent IV.  З нагоды чацвёртай Нядзелі Адвэнту. Winnowing (Matthew 3.11-12), Vjeljamichy 2008.  Веялка (Паводле Мацьвеа 3.11-12), Велямічы 2008 год.

The Extraordinary in the “Ordinary” X: Inheritance.  Надзвычайнае ў “звычайным“ (частка X): дарога расьце ўсё жыцьцё. It is exceptionally moving to see how carefully and steadily Belarusan parents and especially grandparents pass on traditions to their children and grandchildren.  Here a grandmother and her grandson herd their cow home for the evening milking. Асабліва кранае… Continue reading Photo of the Day for December 18, 2010: The Extraordinary in the “Ordinary” X

December Snow, Mjensk 2000.  Сьнежань у Менску 2000 год.

Portraits of Belarus IV.  Партрэты Беларусі (частка IV). Davyd Haradok 2008.  Давыд Гарадок 2008 год.

A Master and His Horse.  Virtuosos working as one, sharing a sense of time and space, understanding each other as if the best of friends since childhood. Конь і гаспадар працуюць, як адно цэлае: віртуозна адчуваюць месца і час, слухаюць і разумеюць адзін аднаго, нібы найлепшыя сябры з дзяцінства. Tsjerablichy 2010.  Цераблічы 2010 год.

Annual Festival of the Hodigetria, Dzisna, August 10, 2010.  Адзігітрыя, Дзісна 2010 год. See also photos for August 10-11.  Гл. фотаздымкі 10-11 жніўня.

Women of Polesia XIII.  Паляшучкі (частка XIII). It was a special honor when this granny asked me to take her portrait for her gravestone.  Асаблівым гонарам для мяне была просьба гэтай бабулечкі зрабіць фота для яе надмагільля. Vjeras’nitsa 2009.  Верасьніца 2009 год.

To mark Advent III.  З нагоды трэцяй Нядзелі Адвэнту. Church of St. Casimir, Lipnishki 2008.  Касьцёл Сьв. Казіміра, Ліпнішкі 2008 год