Photo of the Day for December 31, 2013

December 30, 2013 7:00 pm

Belarus in Faces (part CVIII):  Stary Dvor 2009.  Беларусь у тварах (частка CVIII):  Стары Двор 2009 год.

Photo of the Day for December 30, 2013

December 29, 2013 7:00 pm

Polesia in Winter: Maljeshau 2012.  Палесьсе ўзімку:  Малешаў (Малішаў) 2012 год.

Photo of the Day for December 29, 2013

December 28, 2013 7:00 pm

Churches of Belarus (part LIV):  Vespers, Church of the Mother of God of Kazan, Davyd-Haradok 2012.  Цэрквы Беларусі (частка LIV):  вячэрня, царква Маці Божай Казанскай, Давыд-Гарадок 2012 год.

Photo of the Day for December 28, 2013

December 27, 2013 7:00 pm

Winter Landscapes of Polesia:  Fjadory 2013.  Зімовыя ландшафты Палесься:  Фядоры 2013 год.

Photo of the Day for December 27, 2013

December 26, 2013 7:00 pm

After Mass, Subotniki 2008.  Пасьля Імшы, Суботнікі 2008 год.

Photo of the Day for December 26, 2013

December 25, 2013 7:00 pm

Winter Landscapes of Belarus:  Pokrashava 2012.  Зімовыя ландшафты Беларусі (пры нармальных зімовых умовах):  Покрашава 2012 год.

Christmas / Нараджэньне Пана

December 24, 2013 4:01 pm

Luke 2:10 And the angel said unto them, Fear not: for, behold, I bring you good tidings of great joy, which shall be to all people. 2:11 For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.

Паводле Лукі 2

10. І сказаў ім анёл: ня бойцеся; я ўзьвяшчаю вам вялікую радасьць, якая будзе ўсім людзям:

11. бо сёньня нарадзіўся вам у горадзе Давідавым Збаўца, Які ёсьць Хрыстос Гасподзь;

[Пераклад Васілём Сёмухам, © 2000, 2001 Алеся Сёмуха.  Усе правы ахоўваюцца.]

A joyous Christmas to all. 

Віншую з Нараджэньнем Пана. 

Христос Раждається! 

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia.

Church of the Holy Trinity, Strubnitsa (Pljabanautsy) 2012.  Касьцёл Сьвятой Тройцы, Струбніца (Плябанаўцы) 2012 год.

Photo of the Day for December 24, 2013

December 23, 2013 7:00 pm

Mjensk 2001.  Менск 2001 год.

Photo of the Day for December 23, 2013

December 22, 2013 7:00 pm

Belarus in Faces (part CVII):  Davyd-Haradok 2013.  Беларусь у тварах (частка CVII):  Давыд-Гарадок 2013 год.

Photo of the Day for December 22, 2013

December 21, 2013 7:00 pm

Churches of Belarus (part LIII):  Church of the Archangel Michael, Hnjezna 2011.  Касьцёлы Беларусі (частка LIII):  касьцёл Сьвятога Міхала Арханёла, Гнезна 2011 год.