Photo of the Day for November 30, 2016

Sakuny Villages 2015 (I/VI):  Shchytkavichy, Ljauki, Drazhna.

The Sakuny were a sub-group of the Dryhavichy  — one of the principal Slavic tribes who from the early Middle Ages inhabited lands which are now part of Belarus.  The Sakuny lived principally along or near the River Ptsich (Пціч) and its tributary Aresa (Арэса, Раса) in central/south-central Belarus.  They were called Sakuny because they pronounced the reflexive pronoun “sja” (ся) as “sa” (са).  Descendants of the Sakuny continue to live in, and carry on Sakuny traditions in, several villages of Staryja Darohi (Старыя Дарогі) and Asipovichy (Асіповічы) Districts.

This photo expedition focused on Sakuny houses, which are characterized by their small size; lack of a foundation; high-pitched roofs; and, perhaps most notable, limited to only three windows, one in front and two on the sides, in order to prevent evil spirits from entering.  

See also photo of the day for June 28, 2014, which shows the village of Sakuny in Ljakhavichy District, probably settled by migrants from the Sakuny region.

Вёскі сакуноў 2015 г. (I/VI):  Шчыткавічы, Ляўкі, Дражна.

Сакуны – субэтнас дрыгавічаў.  Засялялі даліну р. Пціч і яе прытоку Арэса ў сёньняшніх Старадарожскім і Асіповіцкім раёнах.

Хаты сакуноў вылучаюцца невялікім памерам, адсутнасьцю падмурка, высокім дахам, рубленымі вугламі й асабліва тым, што маюць толькі тры акенцы, з якіх адно на вуліцу й два ў двор.

Гл. фатаграфіі й тэкст Ісаака Сербава з 1911-12 гг. на ст. 390-430 фотаальбому “Беларусі“ (Менск 2012 г.) і таксама фотаздымак дня 28 чэрвеня 2014 г. пра вёску Сакуны ў Ляхавіцкім раёне.

 

 

Typical Sakuny house, Shchytkavichy.

Тыповая хата сакуноў, Шчыткавічы.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.