Photos of the Day for December 6, 2016

Villages of Staryja Darohi District 2015:  Navasjolki and Jazyl’.

Вёскі Старадарожскага раёна 2015 г.: Навасёлкі й Языль.

 

Navasjolki.

Навасёлкі.

 

 

Jazyl’.

Языль.

Churches of Belarus (part CXCI):  Orthodox church of the Transfiguration.  This recently-completed church replaces a 19th-century wooden Orthodox church desecrated by the Soviet regime in 1950, used as a collective farm administrative building and club, and dismantled in 2005.

Цэрквы Беларусі (частка CXCI):  царква Праабражэньня Гасподняга.  Прыход пабудаваў новую царкву на месцы драўлянай царквы 19-а ст., якая савецкая ўлада апаганіла ў 1950 г. і ператварыла ў праўленьне калгаса й клуб.

 

 

I could not tell whether this commercial building dates from the end of the 19th century or is a Soviet-era copy of that late imperial provincial style.

Ці гэтая забудова з канца 19-а ст., ці савецкая копія познеместачковага стыля?

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.