Photos of the Day for July 29, 2013

Dzjanis Ramanjuk — Photographer, Ethnographer, Graphic Designer, Artist, Publisher.  Дзяніс Раманюк — фатограф, этнограф, дызайнер, мастак, выдавец.

It was my great privilege to accompany Dzjanis Ramanjuk on expeditions in 2001 and 2006 to photograph rare (and in two cases now extinct) Belarusian rites and traditions.  Dzjanis has continued to inspire me and many others with his photography and his photo albums.  In spring 2013 he released his latest photo album, “Blue-Eyed Belarus” (“Беларусь сінявокая“), a splendid, fresh look at Belarusian landscapes and people.   See his web site:  ramaniuk.com.  A bow and great thanks to Dzjanis Ramanjuk.

У 2001 і 2006 гадах мне пашанцавала паехаць з Дзянісам Раманюком у фотаэкспедыцыю і паспець сфатаграфаваць абрады, сведкам якіх цяпер, праз гады, наўрад ці магчыма стаць. З нашых размоў я пачаў разумець, што значыць быць беларусам.  Яго новая кніга “Беларусь сінявокая“ ня толькі майстарскі, зусім арыгінальны фатаграфічны падаход да Бацькаўшчыны, а таксама вялікае натхненьне для іншых фатографаў.  Далей у ramaniuk.com.  Паклон і падзяка спадару Дзянісу.

Dzjanis Ramanjuk in his studio, Mjensk, May 2013.  Дзяніс Раманюк у майстэрні, Менск, травень 2013 г.

National Arts Museum Director and Dzjanis Ramanjuk at the presentation of Dzjanis’ new photo album “Blue-Eyed Belarus”, Museum Night, Mjensk 2013.  Дырэктар Нацыянальнаша мастацкага музея з Дзянісам Раманюкам пры прэзэнтацыі новай кнігі “Беларусь сінявокая“, Ноч музеяў, Менск 2013 год.

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.