Matyki (Mjadzjel’ District) 2008. Матыкі (Мядзельскі раён) 2008 г.
John 19:17-18
[17] And he bearing his cross went forth into a place called the place of a skull, which is called in the Hebrew Golgotha:
[18] Where they crucified him, and two other with him, on either side one, and Jesus in the midst.
Паводле Яна 19:17-18
17 І, нясучы крыж Свой, Ён выйшаў на месца, называнае Лобным, па-Габрэйску Галгофа;
18 там укрыжавалі Яго і зь Ім двух іншых, па адзін і па другі бок, а пасярэдзіне Ісуса.
[Пераклад Васілём Сёмухам, © 2000, 2001 Алеся Сёмуха. Усе правы ахоўваюцца.]