Evangelical Baptism III, Al’shany 2010/Эвангельскае хрышчэньне II, Альшаны 2010 год
Evangelical Protestantism has had a quiet, reverent, enduring presence in the Central Pripet region for a century. On July 4 a great multitude from the Al’shany area of Polesia gathered to celebrate the total-immersion baptism of more than 90 people.
This baptism ceremony occurs semi-annually. It was a moving experience to attend this ceremony and to witness the dignity, modesty and devotion of people committed to God, family, and hard work.
A bow to the evangelical Protestant communities of the Central Pripet.
Ужо на працягу стагоддзя эвангельскі пратэстантызм лагодна, трывала і пабожна жыве на Сярэдняй Прыпяці. Чацьвёртага ліпеня мноства людзей з Альшанаў і навакольных сёлаў прысутнічала на цырымоніі, падчас якой прынялі хрост больш як дзевяноста чалавек.
Магчымасьць стаць сьведкам гэтай велічнай цырымоніі, што цяпер адбываецца два разы на год, – гэта надзвычайны гонар. Незабыўна і глыбока кранала тое, з якой годнасьцю, сьціпласьцю і верай людзі прысьвячаюць сваё жыцьцё Богу, сям’і й працы.
Паклон суполкам пратэстантаў-эвангелістаў Сярэдняй Прыпяці.
