In late March I was fortunate to be able to re-visit the Vaukavysk, Masty and Zel’va districts with local historian and photographer Uladzislau Migdaljenok (see his excellent web site: http://vladus.by/ ). This photo is the first in a series from that trip.
Напрыканцы сакавіка мне пашанцавала зноў вандраваць па Ваўкавышчыне, Мастоўшчыне й Зэльвеншчыне з выдатным краязнаўцам і фатографам Уладзіславам Мігдалёнкам (гл. яго сайт: http://vladus.by/ ). Гэты здымак першы з серыі, зробленай падчас вандроўкі.
Sister Ljegija, Congregation of the Sisters of the Divine Mercy, Church of the Holy Trinity, Shylavichy 2012. Сестра Легія з супольнасці Маці Божай Міласэрнай, касьцёл Найсьвяцейшай Тройцы, Шылавічы 2012 год.
Дзякуй, спадар Джон, за добрыя словы. Спадзяюся, што гэта не апошняя сумесная вандроўка.Чакаю Вас.
Вялікі дзякуй, спадар Уладзіслаў, за цудоўную вандроўку й за Ваш новы сайт. Да сустрэчы ў жніўне.