Belarus in Faces (part LXXXV). Беларусь у тварах (частка LXXXV).
On an excursion through the hilly hinterlands of the central Belarusian town of Rakau, we spotted a sleigh leaning against a barn. Entering the property to seek permission to take a photo, we came upon this good-humored family taking a well-deserved break after a day planting potatoes in the hot sun.
На вандроўкі паміж Ракавам і Рубяжэвічамі ўбачылі прыгожыя сані на двары. Калі ўваходзілі каб папрасіць дазволу іх здымаць, знайшлі гэтую спрытную й вясёлую сям’ю на заслужаным перапынку пасьля пасадкі бульбы.
Virlavichy 2013. Вірлавічы 2013 год.
