Photos of the Day for December 1, 2017

Photo expedition through Vaukavysk, Bjerastavitsa and Masty Districts (V/VII):  Shnipava, Chyrvony Hrud, Vjarejki, Mots’kautsy, Bjerastavitsa Vjalikaja, Zlobaushchyna, Bjalavichy, Strubnitsa.

Фотавандроўка з фатографам-краязнаўцам Уладзіславам Мігдалёнкам па Ваўкавыскім, Бераставіцкім і Мастоўскім раёнах (V/VII):  Шніпава, Чырвоны Груд, Вярэйкі, Моцькаўцы, Бераставіца Вялікая, Злобаўшчына, Бялавічы, Струбніца.

 

The district center of Bjerastavitsa Vjalikaja contains a fine patrimony of churches as well as commercial buildings from the Second Polish Republic (1919-39).

 

 

Churches of Belarus (part CCXXIX):  ruins of the Roman Catholic church of the Visitation of the Blessed Virgin Mary (1741), Bjerastavitsa Vjalikaja 2017.

Касьцёлы Беларусі (частка CCXXIX):  руіны касьцёла Адведзінаў Найсьвяцейшай Панны Марыі (1741 г.), Бераставіца Вялікая 2017 г.

 

 

 

Churches of Belarus (part CCXXX):  Roman Catholic church of the Transfiguration (1908-1912), Bjerastavitsa Vjalikaja 2017.

Касьцёлы Беларусі (частка CCXXX):  касьцёл Перамяненьня Пана (1908-1912 гг.), Бераставіца Вялікая 2017 г.

 

 

 

 

Department store built during the Second Polish Republic (1930s)…

Універмаг польскіх часоў (1930-ыя гг.)…

 

…and interior.  Bjerastavitsa Vjalikaja 2017.

…ды яго інтэр’ер.  Бераставіца Вялікая 2017 г.

 

 

 

Commercial building from the Second Polish Republic.  Bjerastavitsa Vjalikaja 2017.

Камерцыйная забудова польскіх часоў.  Бераставіца Вялікая 2017 г.