Feast of St. Bartholomew (August 24), Nalibaki (Naliboki) 2015. Сьвятога Барталамея, Налібакі (Налібокі) 2015 г.
Beginning of Mass. Пачатак сьвятой Імшы.
Welcoming remarks by parish priest Father Mar’jan Shershan’, who has served for 25 years in Nalibaki. Прывітаньне ад ксяндза пробашча Мар’яна Шэршаня, які служыць у Налібаках ужо 25 гадоў.
Parishioners listened to an assisting priest recount the history of the parish, including the murder of 128 villagers by Soviet partisans in 1943, and to the homily delivered by Archbishop Tadevush Kandrusjevich, who led the celebration. Парафіяне слухалі гісторыю парафіі, у тым ліку разказ пра забойства 128 вяскоўцаў савецкімі партызанамі ў траўні 1943 г., і потым гамілію Мітрапаліта Мінска-Магілёўскага арцыбіскура Тадэвуша Кандрусевіча, які ўзначаліў сьвятую Імшу.