Old-New Year’s Eve (shchadrets – шчадрэц), Tsjerablichy, January 13, 2017.
Returning home from college for Old-New Year’s eve, and using the twirling star he had made in high school, Pasha Naskjevich joined up with two high-school classmates to make the caroling rounds in Tsjerablichy.
Шчадрэц, Цераблічы 2017 г.
Паша Наскевіч прыехаў дахаты з калледжа, каб шчадраваць па вёсцы з дзвума церабліцкімі аднакласнікамі.
At Ivan and Lida’s house.
У хаце спадара Івана й спадарыні Ліды.
Ivan with his youngest son Maksim.
Спадар Іван са сваім младшым сынам Максімам.
Ivan and Lida with four of their five children.
Спадар Іван і спадарыня Ліда з чатырыма з сваіх пяці дзяцей.
