Photo expedition to Ashmjany and Smarhon’ Districts (XVI/XVI): Baruny 2016.
Фотавандроўка па Ашмянскім і Смаргоньскім раёнах (XVI/XVI): Баруны 2016 г.
World War I cemeteries (part III): graves of soldiers from the German and Russian imperial armies. As in other cases in Belarusian territories incorporated into the interwar Polish Republic (see photo of the day for Dec. 1, 2015), Polish authorities carefully reburied remains of German and Russian (Russian imperial army) soldiers, erected proper crosses, and maintained the cemeteries. The second photo shows a cross erected by the Polish authorities; the inscription in Polish reads “Unknown Russian soldier, died June 10, 1916”.
Могілкі вясковыя 1-й сусьветнай вайны (частка III): могілкі салдатаў з нямецкай імперскай і расейскай імперскай армій. Польская ўрада перарасклала могілкі, паставіла крыжы ды даглядала за імі пры другай Польскай Рэспубліцы — зьвяртайце ўвагу на надпіс па-польску на другім фотаздымку: “Nieznany Żołn. Ros. ✟ 10.6.16”
Baruny cemetery in heavy frost. Могілкі ў Барунах пры вялікім марозу.
