Photos of the Day for September 2, 2022

Photo survey of the patrimony of Karelichy District (part IV) 2017.

Фотавандроўка па спадчыне Карэліцкага раёна (частка IV) 2017 г.

 

Churches of Belarus (part CDXCVIII):  Orthodox church of the Holy Trinity, Mir.

Ruined patrimony.

This originally-Baroque church has felt the brunt of two centuries of Russian imperial and Muscovite caesaro-papist occupation:  in 1824 the Greek-Catholic Basilian Order in charge of the church was disbanded by the imperial Russian occupiers; in 1873-75 as part of the empire’s severe Russification campaign after the abortive 1863-64 Uprising the authorities rebuilt the church in the retrospective Russian style; and several years ago the parish replaced the traditional blue domes (second photo) with vulgar and alien-to-the-Belarusian-tradition golden onion domes.

 

Цэрквы Беларусі (частка CDXCVIII): царква Сьвятой Тройцы, Мір.

Зруінаваная спадчына.

Пасьля раньнейшых перамены пад акупацыяй расейскай імперыі (скасаваньне базыльянскага манастыра ў 1824 г. й капітальная перабудова барочнай царквы ў псеўдарускі стыль у 1873-75 гг.) некалька гадоў таму прыход замяніў традыцыйныя блакітныя бунькі (другі здымак) на пошлыя, чужыя беларускаму дойлідству бліскучыя цыбуліны.

 

Photo from 2017:

Здымак з 2017 г.:

 

 

 

Photo from 2000:

Здымак з 2000 г.

 

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.