Month: April 2015

Radaunitsa (Orthodox Eastertide commemoration of the dead), Tsjerablichy 2014. Радаўніца, Цераблічы 2014 г. Radaunitsa is the most important Orthodox commemoration of the dead in the Belarusian cycle of the year:  people often travel considerable distances back to their native village or town to clean and to honor their forebears’ graves. In most Belarusian parishes, Radaunitsa… Continue reading Photos of the Day for April 20, 2015

Crosses of Belarus (part XXVI):  roadside cross with pre-Christian symbols of the sun and plowed fields on the gable in the background, Kauby 2010. Крыжы Беларусі (частка XXVI):  прыдарожны крыж; на фоне – дахрысьціянскія сімвалы на шчыту, Каўбы 2010 г.

Belarus in Faces (part CXLIX):  Nas’tsjushan’ka.  See also photo of the day for March 15, 2014.  Беларусь у тварах (частка CXLIX):  Насьцюшанька.  Гл. таксама фота дня 15 сакавіка 2014 г. Tats’tsjana with one-year-old daughter Nas’tsjushan’ka and older daughter Tanjusha, Tsjerablichy 2015.  Спадарыня Тацьцяна з аднагадовай дачушкай Насьцюшанькай і старэйшай дачкой Танюшай, Цераблічы 2015 г. Tanjusha… Continue reading Photos of the Day for April 18, 2015

In honor of Father Aljaksandr Nadson (August 8, 1926 in Haradzjeja (now in the Njas’vizh District of central-western Belarus) – April 15, 2015 in London).  Greek-Catholic Apostolic Visitator for expatriate Belarusian Catholics.  A wonderful pastor and conscience of the Belarusian nation.  May he rest in peace. У гонар Айца Аляксандра Надсана (8 жніўня 1926 г.… Continue reading Father Aljaksandr Nadson / Айцец Аляксандр Надсан

Crazy bees, Tsjerablichy 2010.  Вар’яцкія пчолы, Цераблічы 2010 г.

Spring cleaning in Polesia, Vjeras’nitsa 2012.  Веснавая ўборка на Палесьсі, Верасьніца 2012 г.

Spring in Northern Belarus:  birch tree in Okana (Ljepjel’ District) 2007.  Вясна на поўначы:  Окана (Лепельскі раён) 2007 г.

Feast of the Resurrection, Al’homjel’ (Ohljamjel’) 2014.  In honor of its 1818 wooden church of the Resurrection, the Orthodox parish of Al’homjel’ (Ohljamjel’) celebrates the feast of the Resurrection on Easter (Bright) Tuesday. Сьвяток Уваскрасеньня Хрыстовага, Альгомель (Оглямель) 2014 г.  Прыход у Альгомлі сьвяткуе Ўваскрасеньне Хрыстова ў Сьветлы аўторак.   Seven other priests from the… Continue reading Photos of the Day for April 14, 2015

Christ is risen!  Truly he is risen!  A happy and joyous Easter to all. Хрыстос уваскрос!  Сапраўды ўваскрос!  Хрыстос уваскрос!  Сапраўды ўваскрос!  Хрыстос уваскрос!  Сапраўды ўваскрос!  Радаснага Велікодня ўсім! All-night service and pre-dawn blessing of Easter bread, Azdamichy 2014.  Усяночная служба ды асьвячэньне Велікодных страваў, Аздамічы 2014 г.             Easter… Continue reading Orthodox Easter / Вялікдзень