Tag: Цераблічы

Photos of the Day for September 9, 2017

Light in August – after the children’s party.  Tsjerablichy 2017. Сьвятло ў жніўні – дадому пасьля дзіцячага сьвята.  Цераблічы 2017 г.    

Photos of the Day for September 8, 2017

Light in August.  Tsjerablichy 2017. Сьвятло ў жніўні.  Цераблічы 2017 г.     Granny Prosja (99) after digging potatoes in the garden plot. Бабуля Прося (99) пасьля збору бульбы з агароду.         A basket of potatoes straight from the garden patch. Бульба з агароду.  

Photos of the Day for August 10, 2017

Orthodox Trinity Sunday/Pentecost. Eastern Orthodoxy celebrates the feast of  Trinity on the same day as Pentecost, whereas western churches celebrate Trinity on the Sunday following Pentecost.  In Belarus the feast is traditionally called Sjomukha (Сёмуха), from the word for “seven”, since the feast falls on the seventh Sunday after Easter.  In popular tradition marking the… Continue reading Photos of the Day for August 10, 2017

Photos of the Day for August 6, 2017

Baskets of garden produce, Tsjerablichy 2012, 2013. Ураджай з агароду, Цераблічы 2012, 2013 гг.    

Photos of the Day for July 26, 2017

At Granny Vul’ljana’s loom (VI/VI):  full roll of woven linen.  Tsjerablichy 2017. За кроснамі бабулі Вульляны (VI/VI):  сувой тканага лёну.  Цераблічы 2017 г.        

Photos of the Day for July 25, 2017

At Granny Vul’ljana’s loom (V/VI):  Vjerka weaving.  Tsjerablichy 2017. За кроснамі бабулі Вульляны (V/VI):  Верка тчэ.  Цераблічы 2017 г.                  

Photos of the Day for July 24, 2017

At Granny Vul’ljana’s loom (IV/VI):  Vjerka weaving.  Tsjerablichy 2017. За кроснамі бабулі Вульляны (IV/VI):  Верка тчэ.  Цераблічы 2017 г.                

Photos of the Day for July 23, 2017

At Granny Vul’ljana’s loom (III/VI), Tsjerablichy 2017. За кроснамі бабулі Вульляны (III/VI), Цераблічы 2017 г.     Katsja, one of Granny Vul’ljana’s daughters, prepares to wind bobbins with linen thread for the weft. Каця, адна з дачок бабулі Вульляны, падрыхтуе суканьне лёнавых нітак.                 Katsja winds bobbins while… Continue reading Photos of the Day for July 23, 2017