Easter / Вялікдзень

Christ is Risen!  Happy Easter! Хрыстус з мёртвых устаў!  Хрыстус уваскрос!  Вясёлага Аллелюя!   Assembling for the Easter morning procession, Roman Catholic Church of the Apostles Peter & Paul, Iuje 2009. Падрыхтоўка да велікоднай працэсіі, касьцёл Сьв. апосталаў Пятра й Паўла, Іўе 2009 г.  

Easter / Зьмёртвыхпаўстаньне Пана

Christ is risen!  Happy Easter!  Хрыстус зь мёртвых устаў!  Зь Вялікаднем!   Дзень, поўны радасьці, настаў  Аллелюя, аллелюя! Аллелюя! Дзень, поўны радасьці, настаў. Сёння Пан Хрыстус з гробу ўстаў Змёртвыхпаўстаньня прыклад даў Аллелюя, аллелюя! Аллелюя!   Радуемся, жыве наш Пан! За нашы віны выкуп дан. Скончыўся ўжо няволі стан.  Аллелюя, аллелюя! Аллелюя!     Easter… Continue reading Easter / Зьмёртвыхпаўстаньне Пана

Easter — Christ is Risen!

Christ is risen!  Happy Easter!  Хрыстус зь мёртвых устаў!  Зь Вялікаднем!   Дзень, поўны радасьці, настаў       Аллелюя, аллелюя! Аллелюя! Дзень, поўны радасьці, настаў. Сёння Пан Хрыстус з гробу ўстаў Змёртвыхпаўстаньня прыклад даў         Аллелюя, аллелюя! Аллелюя!   Радуемся, жыве наш Пан! За нашы віны выкуп дан. Скончыўся ўжо няволі стан.        Аллелюя, аллелюя! Аллелюя!… Continue reading Easter — Christ is Risen!

Easter / Зьмёртвыхпаўстаньне Пана

Christ is risen!  Happy Easter!  Хрыстус з мёртвых устаў!  Са сьвятам!   Easter morning Mass.  Haliushchyzna 2016. Parishioners at the chapel in Haliushchyzna eagerly awaited the arrival of Father Jan after he had led the dawn Easter procession and morning celebratory Mass at the parish church in Iuje. Велікодная сьвятая імша, Галіўшчызна 2016 г. Пасьля… Continue reading Easter / Зьмёртвыхпаўстаньне Пана