Photo of the Day for May 14, 2019

Rites of spring in Polesia:  Vjera and Vasil’ planting their back garden.  Tsjerablichy 2019. Веснавыя звычаі й упарадкаваньне на Палесьсі:  Вера й Васіль сядзяць задні агарод.  Цераблічы 2019 г.  

Photo of the Day for May 13, 2019

Rites of spring in Polesia (Pripet Marshes):  new fence.  Tsjerablichy 2019. Local authorities try to impose monotonous concrete fences along the main streets of Belarusian villages.  However, many homeowners insist — quite properly — on maintaining their property in good order themselves and in their own individual way.  Wooden fences are thus a classic expression… Continue reading Photo of the Day for May 13, 2019

Photos of the Day for May 11, 2019

Portraits of Polesia:  Prosja (born 1918).  Tsjerablichy 2019. It is always a pleasure and an honor to stop by to greet Eufrasin’nja Shpakjevich (Prosja), now well into her 101st year. Партрэты Палесься: Эўфрасіньня Шпакевіч (г.н. 1918).  Цераблічы 2019 г. Зычу Вам здароўя й яшчэ шмат гадоў, бабуля Прося!     Prosja at home on Holy… Continue reading Photos of the Day for May 11, 2019

Photos of the Day for May 10, 2019

Portraits of Polesia:  families at Easter.  Tsjerablichy 2019. Партрэты Палесься: сем’і на Вялікдзень.  Цераблічы 2019 г.     Chesa. Чэса.           Chesa’s youngest brother Jelisjej at his grandparents’ house. Малодшы брат Елісей у хаце бабулі й дзеда.           Jelisjej with his father Ivan. Елісей з бацькам Іванам.… Continue reading Photos of the Day for May 10, 2019

Photos of the Day for April 21, 2019

Photo expedition to Kapyl’ District (2016):  Pukava, Sunai, Kamsamol’skaja (Pukava), Dunajeva, Hrozava, Hrazavok, Novyja Doktaravichy, Vusava, Vasil’chytsy, Charnahubava, Tsimkavichy, Ljeshnja, Kijavichy, Sjemjezhava, Rudnaje, Vjalikaja Rajouka, Kapyl’. Фотавандроўка па Капыльскім раёне (2016 г.): Пукава, Сунаі, Камсамольская (Пукава), Дунаева, Грозава, Гразавок, Новыя Доктаравічы, Вусава, Васільчыцы, Чарнагубава, Цімкавічы, Лешня, Кіявічы, Семежава, Руднае, Вялікая Раёўка, Капыль.   Kijavichy (2016).… Continue reading Photos of the Day for April 21, 2019

Photos of the Day for April 12, 2019

Photo expedition to Kapyl’ District (2016):  Pukava, Sunai, Kamsamol’skaja (Pukava), Dunajeva, Hrozava, Hrazavok, Novyja Doktaravichy, Vusava, Vasil’chytsy, Charnahubava, Tsimkavichy, Ljeshnja, Kijavichy, Sjemjezhava, Rudnaje, Vjalikaja Rajouka, Kapyl’. Фотавандроўка па Капыльскім раёне (2016 г.): Пукава, Сунаі, Камсамольская (Пукава), Дунаева, Грозава, Гразавок, Новыя Доктаравічы, Вусава, Васільчыцы, Чарнагубава, Цімкавічы, Лешня, Кіявічы, Семежава, Руднае, Вялікая Раёўка, Капыль.   Sunai (2016).… Continue reading Photos of the Day for April 12, 2019

Photos of the Day for March 30, 2019

Winter photo expedition to Karelichy and Navahrudak Districts:  Bjerazavjets, Shchorsy, Panjamon’. Зімовая фотавандроўка па Карэліцкім і Навагрудскім раёнах: Беразавец, Шчорсы, Панямонь.   Traditional house decorations:  carved wooden cornice, Bjerazavjets 2019. Традыцыйнае ўпрыгожаньне хат: разны карніз, Беразавец 2019 г.         Pre-World War II (?) house, Bjerazavjets 2019. Neat as a pin. Даваенная (?)… Continue reading Photos of the Day for March 30, 2019

Photos of the Day for March 28, 2019

Winter photo expedition to Karelichy and Navahrudak Districts:  Bjerazavjets, Shchorsy, Panjamon’. Зімовая фотавандроўка па Карэліцкім і Навагрудскім раёнах: Беразавец, Шчорсы, Панямонь.   Bjerazavjets 2019. On the left one can see the ruins of the 1900 Orthodox church of the Holy Trinity, damaged during World War I and then stripped of much of its stonework during… Continue reading Photos of the Day for March 28, 2019