Tag: партрэты паляшучак

Photos of the Day for October 10, 2018

Portraits of Polesia:  Prosja, Tsjerablichy 2018. In her 101st year, granny Prosja has hardly slowed down, and no visit to Tsjerablichy is complete without greeting her as she works in her garden or, here, in her potato patch some distance from her house. Партрэты Палесься:  бабуля Прося, Цераблічы 2018 г. Заўсёды прыемна пабачыцца ды пагутарыць… Continue reading Photos of the Day for October 10, 2018

Photo of the Day for August 22, 2018

Portraits of Polesia:  Granny Prosja, who celebrated her 100th birthday in January (see photos of the day for February 9, 2018), working in the garden on a spring evening.  Tsjerablichy 2018. Партрэты Палесься: бабуля Прося, якая сьвяткавала свой 100-ы дзень народзінаў у студзені (гл. фотаздымкі дня 09.02.2018 г.), у агародзе травеньскім вечарам перад заходам сонца.… Continue reading Photo of the Day for August 22, 2018

Photo of the Day for July 19, 2018

Portraits of Polesia:  feast of St. John the Theologian (St. John the Evangelist), Vjalikaje Maljeshava 2018. Партрэты Палесься: сьвята Сьв. Іаана Багаслова, Вялікае Малешава 2018 г.  

Photos of the Day for February 9, 2018

Prosja (Eufrasin’nja) Shpakjevich’s hundredth birthday, Tsjerablichy, January 14, 2018.  Congratulations and very best wishes to Granny Prosja and her family and many, many happy returns of the day! Соты дзень народзінаў бабулі Просі Шпакевіч, 14 студзеня 2018 г.  Віншую Вас, бабуля Прося, і Вашу сям’ю.  Здароўя, шчасьця й яшчэ шмат гадоў!     Granny Prosja.… Continue reading Photos of the Day for February 9, 2018

Photo of the Day for January 1, 2018

A happy, healthy and prosperous New Year to all! Зычу ўсім радасьці, здароўя ды далейшага плёну ў Новым годзе!   Nas’tsjushan’ka, Tsjerablichy 2014. Насьцюшанька, Цераблічы 2014 г.

Photos of the Day for September 28, 2017

Chasing butterflies, Vjeljamichy 2017. Some villages, by their setting and the nature of their inhabitants, always lead one into fables and beyond time.  Vjeljamichy is such a village.  As we took in the bucolic scenes along the shore of Lake Sijatsy under late August light, a little girl dashed into the pasture with a butterfly… Continue reading Photos of the Day for September 28, 2017

Photo of the Day for September 5, 2017

Portraits of Polesia, patronal feast of the Holy Trinity, Orthodox church of the Holy Trinity (VII/VIII), Azdamichy 2017. Партрэты Палесься, прастольнае сьвята Сьвятой Тройцы ў царкве Сьвятой Тройцы (VII/VIII), Аздамічы 2017 г.  

Photos of the Day for August 12, 2017

Trinity Sunday/Pentecost.  Portraits of Polesia, Azdamichy 2017. Сёмуха/Тройца.  Партрэты Палесься:   Даша…і з мамай і малодшай сястрой.  Аздамічы 2017 г.