Photo of the Day for April 28, 2021

Photo survey of the patrimony of Voranava District 2014:  Harantsy, Hradaushchyna, Smil’hini, Surkanty (Surkonty), Pjeljasa, Bol’tsishki, Tatarshchyna, Hudeli   Фотавандроўка па спадчыне Воранаўскага раёна 2014 г.: Гаранцы, Градаўшчына, Смільгіні, Сурканты, Пеляса, Больцішкі, Татаршчына, Гудэлі     Belarus in faces:  Frantsishak. Беларусь у тварах: спадар Францішак.  

Photo of the Day for April 11, 2021

Photo survey of the patrimony of Voranava District 2014:  Harantsy, Hradaushchyna, Smil’hini, Surkanty (Surkonty), Pjeljasa, Bol’tsishki, Tatarshchyna, Hudeli   Фотавандроўка па спадчыне Воранаўскага раёна 2014 г.: Гаранцы, Градаўшчына, Смільгіні, Сурканты, Пеляса, Больцішкі, Татаршчына, Гудэлі     View from Surkanty toward the Roman Catholic church in Pjeljasa. Від са Суркантаў на касьцёл у Пелясе.  

Photo of the Day for April 10, 2021

Photo survey of the patrimony of Voranava District 2014:  Harantsy, Hradaushchyna, Smil’hini, Surkanty (Surkonty), Pjeljasa, Bol’tsishki, Tatarshchyna, Hudeli   Фотавандроўка па спадчыне Воранаўскага раёна 2014 г.: Гаранцы, Градаўшчына, Смільгіні, Сурканты, Пеляса, Больцішкі, Татаршчына, Гудэлі     Haying. For photos of the Home Army (AK) cemetery in Surkanty (Surkonty) with graves of the AK unit which… Continue reading Photo of the Day for April 10, 2021

Photo of the Day for April 9, 2021

Photo survey of the patrimony of Voranava District 2014:  Harantsy, Hradaushchyna, Smil’hini, Surkanty (Surkonty), Pjeljasa, Bol’tsishki, Tatarshchyna, Hudeli   Фотавандроўка па спадчыне Воранаўскага раёна 2014 г.: Гаранцы, Градаўшчына, Смільгіні, Сурканты, Пеляса, Больцішкі, Татаршчына, Гудэлі     View from Smil’hini toward Surkanty (Surkonty) and Pjeljasa. Від з в. Смільгіні на Сурканты й Пелясу.  

Photos of the Day for April 7, 2021

Photo survey of the patrimony of Voranava District 2014:  Harantsy, Hradaushchyna, Smil’hini, Surkanty (Surkonty), Pjeljasa, Bol’tsishki, Tatarshchyna, Hudeli   Фотавандроўка па спадчыне Воранаўскага раёна 2014 г.: Гаранцы, Градаўшчына, Смільгіні, Сурканты, Пеляса, Больцішкі, Татаршчына, Гудэлі     Disused school (a reflection of depopulation). Зачыненая школа (знак памяншэньня насельніцтва на Воранаўшчыне).         Old (Pre-War?)… Continue reading Photos of the Day for April 7, 2021

Photos of the Day for April 6, 2021

Photo survey of the patrimony of Voranava District 2014:  Harantsy, Hradaushchyna, Smil’hini, Surkanty (Surkonty), Pjeljasa, Bol’tsishki, Tatarshchyna, Hudeli   Фотавандроўка па спадчыне Воранаўскага раёна 2014 г.: Гаранцы, Градаўшчына, Смільгіні, Сурканты, Пеляса, Больцішкі, Татаршчына, Гудэлі     Crosses of Belarus (part CXLIX):  roadside crosses near Hradaushchyna. Крыжы Беларусі (частка CXLIX): прыдарожныя крыжы пад в. Градаўшчына.  … Continue reading Photos of the Day for April 6, 2021

Photo of the Day for April 5, 2021

Photo survey of the patrimony of Voranava District 2014:  Harantsy, Hradaushchyna, Smil’hini, Surkanty (Surkonty), Pjeljasa, Bol’tsishki, Tatarshchyna, Hudeli   Фотавандроўка па спадчыне Воранаўскага раёна 2014 г.: Гаранцы, Градаўшчына, Смільгіні, Сурканты, Пеляса, Больцішкі, Татаршчына, Гудэлі     View toward Harantsy. Від на Гаранцы.  

Photos of the Day for September 12, 2020

Photo expedition in Voranava District 2012: Zhyrmuny, Bjenjakoni, Hajtsjunishki, Kanvjelishki, Bol’tsinki, Hjermanishki, Asava, Paharodna, Nacha, Radun’, Pjeljasa, Zabalats’   Фотавандроўка па Воранаўскім раёне 2012 г.: Жырмуны, Беняконі, Гайцюнішкі, Канвелішкі, Больцінкі, Германішкі, Асава, Пагародна, Нача, Радунь, Пеляса, Забалаць     Churches of Belarus (part CCCXCI):  Roman Catholic church of the Holy Trinity (1803-12). Касьцёлы Беларусі (частка… Continue reading Photos of the Day for September 12, 2020

Photo of the Day for September 11, 2020

Photo expedition in Voranava District 2012: Zhyrmuny, Bjenjakoni, Hajtsjunishki, Kanvjelishki, Bol’tsinki, Hjermanishki, Asava, Paharodna, Nacha, Radun’, Pjeljasa, Zabalats’   Фотавандроўка па Воранаўскім раёне 2012 г.: Жырмуны, Беняконі, Гайцюнішкі, Канвелішкі, Больцінкі, Германішкі, Асава, Пагародна, Нача, Радунь, Пеляса, Забалаць     Lost in thought. У рассейваньні.  

Photos of the Day for September 10, 2020

Photo expedition in Voranava District 2012: Zhyrmuny, Bjenjakoni, Hajtsjunishki, Kanvjelishki, Bol’tsinki, Hjermanishki, Asava, Paharodna, Nacha, Radun’, Pjeljasa, Zabalats’   Фотавандроўка па Воранаўскім раёне 2012 г.: Жырмуны, Беняконі, Гайцюнішкі, Канвелішкі, Больцінкі, Германішкі, Асава, Пагародна, Нача, Радунь, Пеляса, Забалаць     Old barn in a traditional northwestern Belarusian style. Традыцыйнае гумно ў стылі паўночна-заходняй Беларусі.