Photos of the Day for October 22, 2016

Polesia in faces:  Mikhail and Maryna with their daughter Dar’ja.  It was a great pleasure to photograph Dar’ja’s christening at Trinitytide in June (photos of the day for August 14, 2016) and to see how much she had grown two months later. Палесься ў тварах:  Міхаіл і Марына з дачкой Дашачкай.  Вельмі прыемна было здымаць… Continue reading Photos of the Day for October 22, 2016

Photos of the Day for October 21, 2016

Harvest-time in Polesia (Pripet Marshes).  Tsjerablichy 2016. Ураджай у сярэдняй Прыпяці.  Цераблічы 2016 г.     Onions.  Цыбуля.         Apple season.  Пора яблыкаў.  

Photo of the Day for October 20, 2016

Horses by dyke at the River Moustva, Tsjerablichy 2016.  As mechanized transport becomes more prevalent in the central Pripet Marshes, more and more small-holders have given up using horses.  It is thus even more of a welcome sight to see some of the remaining horses in Tsjerablichy grazing by the dyke.  The dyke was erected… Continue reading Photo of the Day for October 20, 2016

Photos of the Day for October 18, 2016

Blessing of Apples, Orthodox feast of the Transfiguration (Apple-Blessing feast), Tsjerablichy 2016.  The timing of feast-day celebrations differed between the neighboring villages of Azdamichy and Tsjerablichy.  Therefore it was possible to attend the blessing of apples in Tsjerablichy during the break in the Azdamichy service. Асьвячэньне яблыкаў, Яблычны Спас, царква Ўваскрасеньня Хрыстова, Цераблічы 2016 г.… Continue reading Photos of the Day for October 18, 2016

Photos of the Day for October 8, 2016

Feast of the Transfiguration (Apple-Blessing Feast – Jablychny Spas) 2016. This year marked the tenth time in a row I have had the good fortune to celebrate the August 19 Orthodox feast of the Transfiguration (Apple-Blessing Feast – Jablychny Spas) with the parishioners of the church of the Holy Trinity in Azdamichy.  It was also… Continue reading Photos of the Day for October 8, 2016

Easter Monday / Сьветлы панядзелак

Kissing the Easter bread, end of the Easter Monday service, Azdamichy 2015. Цалаваньне велікоднага куліча (артаса) на прыканцы службы, Сьветлы панядзелак, Аздамічы 2015 г.  

Orthodox Nativity of Christ / Раство Хрыстовае

Christ is Born! Віншую з Раством Хрыстовым! З Різдвом Христовим! Matthew 2:9-12 (KJV): [9] When they had heard the king, they departed; and, lo, the star, which they saw in the east, went before them, till it came and stood over where the young child was. [10] When they saw the star, they rejoiced with… Continue reading Orthodox Nativity of Christ / Раство Хрыстовае

Photos of the Day for May 12, 2015

A new church bell for Tsjerablichy (II/II).  Новы звон для Церабліч (II/II). A witty and wise Belarusian acquaintance notes that every bell has a soul, and that we think of bells as we think of the forest:  they sing, breathe, weep, hum and harmonize, call out, sigh longingly, and laugh leapingly. Спрытная й разумная знаёмая… Continue reading Photos of the Day for May 12, 2015