Photo of the Day for September 4, 2020

Photo expedition in Voranava District 2012: Zhyrmuny, Bjenjakoni, Hajtsjunishki, Kanvjelishki, Bol’tsinki, Hjermanishki, Asava, Paharodna, Nacha, Radun’, Pjeljasa, Zabalats’   Фотавандроўка па Воранаўскім раёне 2012 г.: Жырмуны, Беняконі, Гайцюнішкі, Канвелішкі, Больцінкі, Германішкі, Асава, Пагародна, Нача, Радунь, Пеляса, Забалаць     Sorting the potato harvest. Адбор бульбы.  

Photo of the Day for June 30, 2020

Family farming in Polesia:  sorting home-grown strawberries.  Tsjerablichy 2016. See photos of the day for March 12, 2020 for an explanation of my view why it is more accurate to call Belarusian homesteaders in villages family farmers rather than “peasants”. Сямейнае фермерства на Палесьсі: адбор трускавак з агароду.  Цераблічы 2016 г.  У кантэксце працягу беларускамі… Continue reading Photo of the Day for June 30, 2020

Happy Birthday to Great-Granny Prosja! / З днём народзінаў, бабуля Прося!

Prosja (Eufrasin’nja) Shpakjevich was born January 14, 1918.  Today, on her 102nd birthday we send very best wishes for happiness, good health and another successful harvest.  Another hundred years! Бабуля Прося нарадзілася 14 студзеня 1918 г.  Сёньня віншуем яе з нагоды 102-а дня нараджэньня ды жадаем добрага здароўя, шчасьця й далейшага плёну.  Яшчэ сто гадоў!… Continue reading Happy Birthday to Great-Granny Prosja! / З днём народзінаў, бабуля Прося!